시차는 고정값이 아니다
한국은 연중 UTC+9로 고정이지만 미국·유럽·호주는 서머타임(DST)을 씁니다. 뉴욕은 겨울 UTC-5, 여름 UTC-4라서 한국과의 시차가 14시간에서 13시간으로 바뀝니다. 런던은 겨울에 UTC+0(GMT), 여름에 UTC+1(BST)이고, 시드니는 남반구라 반대로 10월 초~4월 초(남반구 여름)에 서머타임이 적용돼 시차가 1시간에서 2시간으로 늘어납니다. "미국 동부는 14시간 차이"처럼 외워 두면 1년의 3분의 2 가까이는 틀립니다. 이 도구는 입력한 날짜 기준으로 각 시간대의 실제 오프셋을 계산하므로 날짜를 정확히 넣는 것이 중요합니다.
서머타임 전환 시점 (2025~2026 기준)
미국·캐나다는 3월 둘째 일요일에 시작해 11월 첫째 일요일에 끝납니다. 유럽연합·영국은 3월 마지막 일요일부터 10월 마지막 일요일까지입니다. 호주 남동부(시드니·멜버른)는 10월 첫째 일요일부터 다음 해 4월 첫째 일요일까지입니다. 일본·중국·싱가포르·인도·두바이·동남아는 서머타임이 없습니다. 3월 중순부터 말까지 2주 정도는 미국은 이미 바뀌었는데 유럽은 아직인 구간이라 미국-유럽 회의 시간이 평소와 달라지니 주의가 필요합니다.
회의 시간 잡을 때
한국 오전 9시는 뉴욕 전날 저녁 7~8시, 런던 전날 자정~새벽 1시, 시드니 오전 10~11시입니다. 미국 동부와 겹치는 현실적인 시간은 한국 오전 7~10시(미국 저녁 5~9시) 또는 한국 밤 10시~자정(미국 아침 8~11시)입니다. 유럽과는 한국 오후 4~6시(유럽 오전 8~11시)가 가장 무난합니다. 초대장에는 반드시 시간대를 함께 적고, 가능하면 한 줄에 두 시간대를 병기합니다. 날짜가 넘어가는 경우가 많으니 표의 "날짜" 열을 확인하세요.
시간대 이름 읽는 법
ET(Eastern Time)는 EST(표준)와 EDT(서머타임)를 합쳐 부르는 말이고, PT도 PST/PDT를 묶은 표현입니다. 프로그래밍에서는 이런 약어 대신 America/New_York 같은 IANA 이름을 쓰는 것이 안전합니다. 약어는 중복이 많아(IST는 인도·아일랜드·이스라엘 모두에서 쓰임) 혼동을 일으킵니다. 이 도구도 IANA 이름으로 계산합니다.
자주 묻는 질문
입력한 시각이 기준 시간대 기준인가요, 내 컴퓨터 기준인가요?
기준 시간대로 선택한 곳의 현지 시각으로 해석합니다. 예를 들어 기준을 뉴욕으로 두고 14:00을 넣으면 뉴욕 오후 2시를 각 도시 시각으로 바꿉니다. 비워 두면 지금 이 순간을 기준으로 합니다.
서머타임 전환 당일 새벽 시각을 넣으면요?
서머타임 시작일에는 새벽 2시~3시가 존재하지 않고, 종료일에는 1시~2시가 두 번 옵니다. 존재하지 않는 시각은 1시간 앞(이전)으로 보정되고, 두 번 오는 시각은 먼저 오는 쪽으로 해석됩니다.
목록에 없는 도시는요?
시간대는 도시가 아니라 지역 규칙 단위입니다. 시카고는 뉴욕과 다르지만(중부, 1시간 차이), 보스턴·워싱턴·마이애미·토론토는 뉴욕과 같고, 샌프란시스코·시애틀·밴쿠버는 LA와 같습니다. 암스테르담·마드리드·로마는 파리와 같습니다.